フランス語 私の推薦する入門書・教材ランキング

1位:『新・リュミエール-フランス文法参考書』森本英夫、三野博司(駿河台出版)

最も総合的で基礎から応用までが書かれた優れたフランス語の文法書です。日本あるいは日本語でフランス語を勉強するなら絶対必携の一冊だと思います。

2位:『やさしいフランス語の発音』小島慶一(語研)

フランス語の発音、特にフランス語にしかない音の発音とスペルの読み方やひとつの文全体のアクセントのつけ方について解説した教材です。発音は語学の基礎なのでフランス語学習の最初の一冊としてお薦めです。

3位:『仏検3・4級必須単語集』久松健一(白水社)

この本は短文とCDのナレーションによってコンテクストの中で単語や熟語、言語表現を覚えられる教材です。仏験を受けない方にも大推薦のとても優れた単語・述語集です。

4位:”Living Language French: Complete Edition”, Living Language

3冊のテキストブックと9枚のCDによって構成され、文法、動詞の活用、語彙、表現、会話、発音、リスニングと文化についてのチップスが統合された、最高のフランス語教材あるいは講座。この教材のもう一つの利点は、あなたはCDを聞くことだけによってハンズフリーでフランス語の単語、表現と文法などを学ぶことができるようにもデザインされていることです。これによって、あなたは「中級レヴェルのフランス語」または「フランス語のすべての基本的な要素」をマスターすることができます!!

5位:『これなら覚えられる! フランス語 単語帳』六鹿豊(NHK出版)

短文と2枚のCDの音声で、文脈の中で単語や言語表現を覚えられる優れた単語教材です。

6位:”Easy French Reader” by R. de Roussy de Sales, McGraw-Hill Education

最も基礎から日常会話と簡単なフランスの歴史のテクストを通してフランス語が習得できるリーダーです。難しい単語を除いて英語訳は書かれていませんが、辞書を調べながら読むことが学習になります。

7位:”Collins Easy Learning French Grammar” by Collins UK, Harper Collins UK

初心者から中級者のための標準的なフランス語の文法書。そして、これは英語の最も優れたフランス語文法本です。あなたはこの本を読んでフランス語の文法の基本的な本質的な知識を習得することができます。

8位:『フラ語入門、わかりやすいにもホドがある!』清岡智比古(白水社)

日本語で最もわかりやすいフランス語文法書・入門書です。大学の講義などではなく独学でフランス語を学ぶならこちらも必携です。

9位:”French Verb Drills” by R. de Roussy de Sales, McGraw-Hill Education

これはほとんど動詞の活用とその時制についてのみ習得するための優れたドリルです。

10位:『フランス語の綴りの読み方 正しい発音の出発点』稲田晴年(第三書房)

日本で最も詳しくフランス語の発音のベースとなる綴りの「読み方」について書かれている本です。この本も必読です。

11位:« Le Petit Prince » de Antoine de Saint-Exupery, Mariner Books, 『朗読CD フランス語で聴こう「星の王子さま」』アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ、ベルナール・ジロドー、小島俊明(第三書房)、『星の王子さま―オリジナル版』アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ(岩波書店)

フランス語の基礎を習得するためのリーダーとして最適な本です。日本語版、英語版、オーディオブックも手に入れることができます。

12位:”501 French Verbs: with CD-ROM and MP3 CD” by by Christopher Kendris & Theodore Kendris, Barron’s Educational Series

この本の前半は動詞の活用の規則、時制とその意味について解説します。後半部は、動詞の教材の中で最も多くの動詞の活用表を収録しています。また、付属のMP3 CDは動詞の活用を覚えてマスターするための非常に優れた教材です。

13位: « La grande histoire du monde » de François Reynaert, Le Livre de Poche

外国語を習得するには、世界史あるいはヨーロッパの歴史書を読むことを私はお勧めします。歴史の本の記述は、明快で、本質的で、理解しやすいものです。あなたは、学校で学んだ歴史や、本やテレビ番組で聞いた歴史を知っているでしょう。ですから、外国語の歴史書は比較的容易に読むことができます。歴史の本では、小説などとは違い、段落や章の記述を部分的に把握し理解することもできます。また、複数の言語の間で知識を結びつけることは知的でとても楽しいものです。

この本は、現在フランスで評判になっているアフリカ、アジア、アメリカを含めた全世界史の流れを文化や思想を含めて簡潔に不足なく捉えた読みやすい世界史の本です。オーディオブック版もわかりやすく聞きとりやすい内容です。

14位:« Petite Histoire de France, De Vercingétorix à nos jours » de Jacques Bainville, Diffusia

フランス語の定評ある子供向けのフランス史の本です。オーディオブックもあるのでフランス語学習に用いることができます。

15位:『ケータイ「万能」フランス語文法』久松健一(駿河台出版)

すべての文法事項が過不足なく記載されたフランス語の入門と簡単なリファレンスとして使うことのできるフランス語文法書です。

16位:« Le Peit Nicolas » de Jean-Jacques Sempé & René Goscinny, Gallimard, 『プチ・ニコラ 集まれ、わんぱく!』ルネ・ゴシニ 著、ジャン=ジャック・サンペ(イラスト)、曽根元吉、羽昌子 訳(偕成社文庫)

あなたがある範囲のフランス語が理解できるなら読むことができる楽しく過度な児童書です。また、オーディオブックと英語版と日本語版がある。あなたは、あなたの子供の頃の素晴らしい大切な思い出を覚えているだろう。それらは、世界のすべてに共通しています!

17位:”Barron’s French Grammar” by Christopher Kendris & Theodore Kendris, Barron’s Educational Series

この小さな優れた本は文による説明ではなく、チャートや英語との比較、例文や例外の列挙によって書かれた文法書です。

18位:『私のフランス語手帖 単語絵本とかんたんフレーズ(CDブック)』佐々木じゅんこ(国際語学社)

イラストとCDの音声によって単語と会話フレーズを学ぶことができる全くの初学者にオススメな最も簡単な単語集です。

19位:”French Phrase Book (Eyewitness Travel Guides)”, DK Publishing

小さな便利な本です役に立つ単語と、会話やフランス語を話す国の旅行や滞在のための表現が収録されています。非常に基本的な単語と、この様々なシーンや状況で基本的な日常や仕事の短いフレーズがエントリー。

20位:『まるごと覚えようNHKスタンダード40フランス語』大木充(NHK出版)

最もわかりやすい日常会話表現を中心にした本です。基礎の会話表現を提示してそのヴァリエーションで表現や単語、発音を学習することができます。NHK教育テレビのフランス語講座がベースになっています。

21位:”Drive Time French: Beginner Level”, Living Language

フランス語が話される国への旅行や滞在での様々なシチュエーションやシーンでの語彙と表現が収録されています。この本の利点は、繰り返しCDを聞くことだけによって、フランス語の単語、表現、文法を学ぶことができることです。

22位:”Essential French Grammar” by Seymour Resnick, Dover Publications

これは最もミニマムで本質的な記述によるフランス語文法書です。

関連記事

フランス語 初心者からマスターまでオススメの教材一覧

初心者のための学習順フランス語入門書・参考書リスト

難易度順 英語のフランス語教材とリーダー・リスト Best French Textbooks in English

フランス語のフランス史と世界史の本とオーディオブック・リスト

ドイツ語 私の推薦する入門書・教材ランキング

英語のスペイン語 入門書・教材ランキング

英語のイタリア語 入門書・教材ランキング

大人と大学生のための英語教材ランキング

『私のフランス語手帖 単語絵本とかんたんフレーズ』佐々木じゅんこ(国際語学社)

『私のフランス語手帖 単語絵本とかんたんフレーズ』佐々木じゅんこ(国際語学社、2009年2月)
フランス語、独学のキッカケに。オシャレでカワイイ単語・フレーズ集!!
フラワーコーディネーターの筆者の旅行の経験をもとに書かれたフランス語入門書です。
全体の構成は、以下のようになっています。まず最初にパリの街角、リモージュの田園風景やバラ祭り、フランスのお菓子を少し紹介した「フランストラベル メモ」があります。次にこの本のメインコンテンツである「単語絵本編」と「かんたんフレーズ集」のふたつのパートがそれぞれ30Leçonあります。巻末には単語とフレーズの日本語の索引があります。
「単語絵本編」では、見開き2ページがひとつのLeçonになっています。Leçonは、飲み物やパン、調味料や調理器具などの食べ物関係のもの、服や化粧品などの服飾関係、数字・色・季節・身体の部位など一般的なもの、部屋のインテリアや電化製品・乗り物・お店の名前など生活関係のものが収録されています。2ページにイラストが10~15ほど描かれていて、その下にフランス語での単語が定冠詞つきで載せられていて、さらにふりがなと日本語訳がついています。イラストはへたうま風の感じのいいイラストです。petite noteとしてテーマに関連したフランスの文化に関するコラムが3行ほどそれぞれのLeçonにあります。
「かんたんフレーズ集」も、見開き2ページがひとつのLeçonになっています。各Leçonは、あいさつ、自己紹介、返事、お礼、天気、時間、祝福、レストランなどをテーマにしていて、最後に少し形容詞と動詞を収録したLeçonがあります。各Leçonのページには、左右のページに5個づつ合計10個のフレーズが収録されています。まずフレーズが掲載され、フリガナと日本語訳が掲載されています。それぞれのLeçonにはles chose de la France(フランスのこと あれこれ)として、フランスの日常生活や文化に関するコラムがあります。
CD一枚付きで、フランス人のネイティヴスピーカーによるナレーションが収録されています。単語もフレーズも日本人の女性による日本語訳のナレーションの後、フランス人の男性によるナレーションが入ります。ナレーションの発音は、教材的な発音ではなく、ややラフな発音です。正しい発音を覚えるというよりは、リアルなフランス語を楽しんで聴きましょう。
単語はフランス語入門に絶対必須のもので、フレーズもややブロークンなひとことフレーズといったものばかりです。フランス語に興味がある方、フランス語の勉強を始めようと思っている方の本格的な学習の前の最初の一冊として気軽に楽しんで読むことのできる本です。コラムもおもしろいです。
フランス旅行に行かれる方の旅先での会話の参考にもなります。
本の装丁やエディトリアル・デザイン、単語のイラストのセンスは非常にイイです。おしゃれでカワイく洗練された雰囲気の本なので特に女性の方にオススメです。
Au revoir!!

初心者のための学習順フランス語入門書・参考書リスト

『絵でみる暮らしのフランス語』小林茂、井村治樹(大修館書店)

『絵でみる暮らしのフランス語』小林茂、井村治樹(大修館書店、1998年5月)
外国での実生活で必要なモノの名前を絵をグラフィカルに覚える!!
日本で生活してフランス語を勉強している限りでは想像ができないが、フランスでの実生活では必要になってくるフランス語のモノの名前を様々な場面の情景の絵で覚える単語集です。
全体の構成は、都市の屋外や施設、商店とその商品、交通などに関する「LA VILLE」、住宅や屋内とそのインテリア、家で使う文房具や音響機器、工具などの名前が収録された「LA MAISON」、身体や顔の部位やファションに関する「LE COURS ET LES VETEMENTS」の大きな3つのパートに分かれます。
本文ページは、都市や室内の情景の大きな絵があってそこに数字がふられていたり、顔や身体の部位に数字がふられていて絵の外側に単語の情報が書かれている。または、モノの絵が数個~沢山ページの中に並べられていてその絵の下に単語の情報が書いてある、という構成になっています。単語の情報はフランス語の綴り、その読みがな、名詞の性、単語の意味が書かれています。
囲み記事として、その場面に関連するフランスの文化やフランス語に関するコラムが20個ほど挿入されています。
都市や室内などの絵は、題材ごとに情景のある展望図が書かれていて絵本を見ているようで楽しいです。なかなか覚えることができなかったり、実際話すときに思いつかないようなものの名前をイラストで楽しくオシャレにグラフィカルに覚えていくことができます。わからないものがあるたびに”Qu’est-ce que c’est?”と尋ねまわる必要がなくなります。
ただイラストがペンと水彩絵の具で描かれたラフでカラフルな感じのものなので、リアルさがなく、何を書いているのか解りにくいものがある、という点がやや残念です。
旅行などでフランス滞在を予定している方、楽しくフランス語を勉強したい方にオススメです。
Au revoir!!